Written by admin on July 7th, 2010

Miyaad buug qortey?
mise qoristiisaa imminka ku haysa?
Noogu kaalay Hargeysa International Book Fair 2010
Sida aad la socotaan waxaa lagu dhawaaqay Carwada Caalamiga ah ee Buugaagta Hargeysa oo uu sannadkan la socdo Bandhiggii labaad ee Mooge (Ka eeg redsea-online.com).
Waxa ay Carwadu furmi doontaa 23 Julaay soconna doontaa ilaa 27ka. Sannadkan waxa tooshku saaran yahay macnaha hoose ee dhuuxa “Waddanninimada”, waxana lagu soo bandhigi doonaa kulammo aqoon is waydaarsi, bandhiyo buugaag ka hadlaya waddanniminada, suugaan iyo qaabab kala duwan oo farshaxan oo aanay ka maqnayn masrax iyo suugaan sooyaal ahi toona. Marka laga yimaaddo lafa gurka mawduuca sannadkan, sidii caadadu ahayd, waxa iyana lasoo bandhigi doonaa buugaag kala duwan oo waxyaabo kala duwan ka hadlaaya, buugaag cusub iyo kuwa hore loo daabacay oo dib loosoo bandhigi doono; shaacinta buugaag soo socota oo dhawaan soo bixin doona.
Read the rest of this entry »
Written by admin on July 7th, 2010
Announcement: 2010 Hargeysa International Book Fair (HIBF)
incorporated with Second Mooge Festival
23rd of July to the 27th of July 2010 in Hargeysa.
REDSEA-ONLINE.COM CULTURAL FOUNDATION and its partners KAYD SOMALI ARTS and CULTURE and ILAYS are delighted to announce the 2010 Hargeysa International Book Fair which incorporates the Second Mooge Festival. This year, we will explore the theme of ‘CITIZENSHIP’ and the week long programme will take place from the 23rd of July to the 27th of July 2010 in Hargeysa.
Last year, the theme we chose was ‘CENSORSHIP’, and we examined the different issues relating to this complex area. This year we will explore the theme of ‘CITIZENSHIP’. We will introduce and launch the theme, highlight, debate and explore issues relating to citizenship. All participants are encouraged to examine their own relationship with the concept of citizenship including the different literary expression and poetic forms they prefer. We will be surveying and discussing written literature that deal with the wider issues concerning citizenship, and we will be encouraging both artistic and personal approaches.
Read the rest of this entry »
Written by admin on June 22nd, 2010

REDSEA-ONLINE.COM Cultural Foundation and its partners Kayd Somali Arts and Culture and Ilays
are delighted to announce the
2010 Hargeysa International Book Fair
which incorporates the Second Mooge Festival.
23 – 27 July 2010.
Programming events – coming soon | please visit us again
Written by admin on June 6th, 2010
ANNOUNCEMENT – COMING SOON
Adduun iyo Taladdii – A Collection of Essays about Citizenship by Rashid Sheikh Abdillahi ‘Gadhwayne’
Taxanaha Cursiyo – 4. Ponte Invisibile (redsea-online.com)
ISBN 88-88934-16-2. Pisa, 2010
Tolow Colka Jooja: Salaan Carrabey- The life and literature of a legendary Somali poet by Yusuf Shaacir
Ponte Invisibile (redsea-online.com)
ISBN 88-88934-10-3. Pisa, 2010
Hiil – Waayaha Dadka La Hayb-sooco by Hassan Abdi Madar
Taxanaha Cursiyo – 3. Ponte Invisibile (redsea-online.com)
ISBN 88-88934-15-4. Pisa, 2010
‘Fanka, Masraxa iyo Suugaantiisa’ – Somali Theatre and Literature by Abdirahman Yusuf Arten
Ponte Invisibile (redsea-online.com)
ISBN 88-88934-14-6. Pisa, 2010
Adduun iyo Taladdii – A Collection of Essays about Citizenship by Rashid Sheikh Abdillahi ‘Gadhwayne’
Adduun Iyo Taladdii is a new book written by Rashid Sheikh Abdillahi ‘Gadhwayne’ which touches the essence of citizenship. ‘Gadhweyne’ is a scholar, social scientist, and literary critic. No other book is more at home in the Curis Series than the work of Rashid Sheikh Abdillahi ‘Gadhwayne’. In his collection of essays Rashid deals with different aspects of citizenship, which are interconnected and fully complement each other. This book enlightens the reader on various subjects with vital impacts on the building blocks of each society by exploring the themes such as freedom, tolerance, righteousness, equality, and their true normative, ethical, deep moral meaning in the Somali context. It is a work which is inspired by his great sense of social responsibility.
Read the rest of this entry »
Written by admin on June 3rd, 2010
Wargelin iyo Shaacin
Sheeko iyo Shaahid 2010
45 maalmood ku allif, sheeko meel mar ah
Xusuus: Maalinta kama danbaysta 17/07/2010.
REDSEA-ONLINE.COM iyo Kayd Somali Art and Culture, iyagoo ka duulaya fikradda aasaaska u ah ee ah inay ka qayb-qaataan waxkasta oo horumarinaaya taabbagelinta dhigaalka, fidinta hiddaha iyo suugaanta, xoojinta fanka iyo farshaxanka; islamarkaana taageeraya dhaqanka qorista iyo akhriska iyo guud ahaan kobcinta qoraalka af-soomaaliga, waxay soo bandhigayaan Kulankii Saddexaad ee Baratan Qarameedka Curinta Suugaanta “Sheeko iyo Shaahid”.
Sidii caadada ahayd sheekoonyinka kasoo qaybgalayaa ma aha isku jeeddo e waxa u madax bannaan qoraaga mawduuca sheekadu ku socoto, waxayse sannadkan Guddigu yoolka saaraysaa habka curiska sheekooyinka iyada oo waqti cayimin oo kooban (45 cisho) ugu badnaan siisay tartamayaasha: maalinta lagu dhawaaqay ilaa maalinta ugu danbaysa ee laga soo qaybgali karo.
Halkan kala deg xeerka Sheeko iyo Shaahid ee sannadka 2001: PDF | Microsoft Word
Written by admin on May 30th, 2010
Available NOW
Qaylo-dhaan deegaan / Environment in crises by Ahmed Ibrahim Awale
This book comprises of selected Essays with focus on Somali Environment crisis. Over the past 30 years scores of the books, essays and analytical studies on the plight of the Somali people’s life have been written by scholars embracing of the social, political and economical aspect in a comprehensive manner. But Ahmed I Awale’s new book is the first of its type to deal with the highly important issue of environmental disaster mainly caused by the people whose livelihood depends on it.
This well researched book is written in both English and Somali for reaching the greatest number of readers on the condition of Somali environment, it will sure appeal to scholars and students with special interest in this particular field as well as the general reader.
Read the rest of this entry »
Written by ayan on May 25th, 2010
Kayd Somali Arts and Culture is inviting you to a showing of “The End Of The Road?”
Friday 17 September at 6pm - at oxford house, Derbyshire street, E2 6HG.
This short satirical play deals with the challenges and issues facing a small family living in London and a young unwed couple. This play will use the Somali poetic tradition to highlight and discuss social issues .
This small yet boisterous family are at the centre of this play about the dangers of road, khat abuse and other family matters; these issues are dealt with in the typically dark Somali humour and has been written By: Ali Ahmed Rabi and Yasmin Mahamoud and directed by Anthony ekundayo lennon. It will be Performed by: Aar Maanta, Bishaaro Mahamed, Kaltuun Bacado, Amina Ibrahim and Hanhanteeye.
Sponsored by Tower Hamlets Safety & Sustainability.
Written by admin on April 24th, 2010
Alle ha u naxariistee Abwaan Xasan Cilmi waxa uu ku dhashay miyiga gobolka Awdal (Somaliland) goobta la yidhaa Carraweyne sannadkii 1925kii. Xasan miyiga ayuu ku koray kuna barbaaray. Kuraynimadiisiiba waxa uu ahaa barbaar firfircoon oo fahmo badan.
Xasan Cilmi qoys xoolo dhaqata ah buu ka dhashay,sida uu sheegay intii uu noolaa mar lagu waraystay Telefiishanka Jabuuti(RTD) aabbihii iyo hooyadii midna ma gabyi jirin,halkaa waxa ka muuqata hibadii Xasan u lahaa suugaanta inay ahayn mid hidda-raac ah ee ay tahay mid isaga Ilaahay gooni ugu mannaystay.
Mar la weydiiyey inuu wax tirin jirey intii uu miyiga joogay,waxa uu ku war celiyey,berigii aan miyiga joogay haba yaraatee waxba maan curin, hasayeeshee suugaanta dadka kale tiriyaan ee dhegahayga ku soo dhacda dhakhso ayaan u xafidi jirey. Islaan qaraabo aan hayn oo la odhan jirey Saxarla Kuul ayaa beri aan yaraa haweney kale buraanbur u tirisay buu yidhi. Buraanburkaa anoo xafidsan uun baan is ogaaday runtii. Tuducyadiisiina kuwan baa ka mid ahaa!
Anaa faanaye Foodhyo waxaad tidhaa
Geeleygii cascasaa candoolnimo kuma ogeyne
Caasha-badhi yahay ma adigaa candhada ka cunay
———-
Intaa Xasan waxa uu ku darsaday oo uu yaraantiisiiba laga dheehanayey dhaqan jacayl xad dhaaf ah.
Read the rest of this entry »
Written by admin on April 3rd, 2010
[Medeshi] Weerane, the morning Tree book was written by Mohamed Barud Ali about his experience as a prisoner of conscience when he was in a death row along with other fellow prisoners in Labaatan Jirow prison of the Siyad Barre regime of Somalia in the 1980s.
Mohamed who was born in Aware of the Somali region of Ethiopia in 1950, tells the story of his childhood experience after the death of his mother and after his father lost his livestock , therefore , forcing Mohamed to be brought to Hargiesa and to be raised by his auntie.
The book goes into great details about the communications skills developed among the fellow prisoners as the only means of communicating among them in Labaatan Jirow prison. The book shows the sonic codes used for communication by knocking on the separating walls in the prison, and how Mohamed Barud was able to read ‘’ Anna Carina ‘’ of Leo Tolstoy novel which comprised of 850 pages by using these sonic codes while waiting for execution. This book is an inspiring piece which shows how a hard working person can overcome difficulties of life through determination and dedication.
This book is currently published in English and is available online @ www.redsea-online.com/books. In the UK, you can get a copy from KAYD Somali Arts and Culture (please contact us @ ayan_mahamoud@kayd.org)
Read the rest of this entry »
Written by admin on March 20th, 2010
Book Launch: the Mourning Tree- the autobiography of Mohamed Barud Ali, Birmingham Central Library, Birmingham.
[ATTENTION: The venue changed - see you in ex Hilaaq Hilltop Restaurant, 508-510 Mosley road, B12 9 AH]
Kayd Somali Arts and Culture in collaboration with Birmingham Central library is inviting you to the presentation of The Mourning Tree, autobiography by Mohamed Barud Ali. Join us to discuss with the author; Saturday, 10 April 2010 at 1pm at ex Hilaaq Hilltop Restaurant, 508-510 Mosley Road, B12 9 AH.
In his autobiography, Mahamed Barud Ali shares with the reader his childhood, being born under a tree named Weerane which is symbolic for Mohamed’s life; painful at the times but noble and optimistic. Weerane is a Somali word for a piece of cloth wrapped around one’s head to show that a grievance was committed. At the same time, it is a sign of courage. It is the name of the tree that Mohamed Barud Ali was born under into a pastoral nomadic community. In this nomadic society, dignity is the single most important state of being.
Read the rest of this entry »